赫爾維格：巴哈 B 小調彌撒 Version 3

錄音：Andreas Ruge

著名比利時指揮家赫爾維格（Philippe Herreweghe）自立門戶品牌 PHI 發行的第四張錄音作品－巴哈的 B 小調彌撒（編號 LPH004）最近國內代理商引進了，這應該是赫爾維格與其創辦的根特合唱團（Collegium Vocale Gent）第 3 次灌錄巴哈的 B 小調彌撒。

記得第一次與赫爾維格（Philippe Herreweghe）相遇，是在一家巷內的唱片行內，當時在唱片行架上挑選唱片，被其中的一張巴哈清唱劇的唱片封面（法國大廠 Harmonia Mundi 出品）吸引著，於是用手拿起了專輯翻過來看唱片封底，看到了這位有著面貌充滿著音樂學者氣息的指揮家。

赫爾維格（Philippe Herreweghe）在廠牌 Harmonia Mundi 錄了許多張專輯，除了與其創辦的根特合唱團（Collegium Vocale Gent）合作巴哈等巴洛克時期的宗教聲樂作品外，另外就是他指揮創辦的古樂樂團－香榭麗舍管弦樂團（Orchestre des Champs-Elysées）演奏浪漫時期的作品，包括舒曼、孟德爾頌，甚至布魯克納的交響曲。與同類型（專攻巴洛克、古典時期）同公司的古樂指揮家雅各伯斯（René Jacobs）似乎有較勁的意味，個人覺得兩人間是有點瑜亮情節，因為都同樣待在 Harmonia Mundi 三十多年，不過，最後赫爾維格還是決定出走，自立門戶，走出自己的一片天。

自立門戶品牌 PHI，專輯製作團隊找來德國的 Tritonus 團隊，Tritonus 底下有四位武藝高超的錄音師，一字排開有 Markus Heiland、Stephan Schellmann、Peter Laenger、Andreas Neubronner，擅長聲樂處理的錄音師 Markus Heiland 跟當時在法國大廠 Harmonia Mundi 的赫爾維格已經合作過 N 張專輯，所以其實已經算是老搭當。另外，Tritonus 團隊偶爾會插花另一品牌 Zig-Zag ，像古樂指揮家伊莫賽爾（Jos van Immerseel） 的古樂版白遼士幻想交響曲（ZZT100101）漂亮的錄音聲響就是 Tritonus 團隊的作品；小提琴家 Amandine Beyer 在 ZZT 的巴哈無伴奏（ZZT110902）也是。

赫爾維格（Philippe Herreweghe）與根特合唱團（Collegium Vocale Gent）錄製巴哈 B 小調彌撒其實先前已經錄過二次，一次是在 1988 年 Virgin 底下錄製，錄音師為 Pere Casulleras，另一次是在 1996 年 Harmonia Mundi 底下錄製，錄音師是巴托洛梅（Nicolas Bartholomée）。

特別介紹一下，巴托洛梅（Nicolas Bartholomée），兩家法國廠牌 Ambroisie（1998～）、Aparte（2008～）的創辦人，目前在古樂演奏錄音上非常的優秀，算是第一把交倚，連 2008 年復出的 Decca 底下的天堂鳥 L'Oiseau Lyre 古樂品牌第一彈專輯，都指定 Nicolas Bartholomée 操刀，可見多威呀～，他早年在 Cypres、Fuga Libera、Alpha 也留一些錄音作品。

回到主題（跳一下），總而言之，似乎每隔約十年就錄製一次巴哈 B 小調彌撒的赫爾維格（Philippe Herreweghe），從過去選擇法國錄音師團隊到這回卻選擇了德國錄音師團隊，也就是比利時指揮加樂團透過德國功率輸出，是否能發揮極大的效果，就看聆聽者是否接受囉～反正藝術本來就比較主觀嚕。

Jérémie Rhorer：浪漫時期的巴黎

當今古樂演奏權威錄音師 Nicolas Bartholomée 在去（2011）年 10 月 16 日幫法國指揮家羅耶爾（Jérémie Rhorer）指揮創和聲之環古樂團（Le Cercle de l'Harmonie）、小提琴家蕭文（Julien Chauvin）及鋼琴家沙馬尤（Bertrand Chamayou）在音樂廰（Arsenal In Metz）的現場錄音最近終於要發行了，發行者是一度以為要倒的法唱片品牌 Ambroisie（編號 AM207），不過國內代理商進這張專輯也要等到下半年才可能有譜，真是好事多磨，只好耐心等待。

這次專輯曲目是法國浪漫時期作曲家雷貝（Napoléon Henri Reber, 1807-1880）的第 4 號交響曲「世界首錄」、白遼士的小提琴浪漫曲（Reverie et Caprice, Op. 8）及李斯特第 1 號鋼琴協奏曲（Piano Concerto No. 1 in E flat major, S124/R455），而且全部「均一價」都是用古樂器演奏。另外，這次專輯取名為 Le Paris des Romantiques～浪漫時期的巴黎（想像用法語講出）。

就網路上搜尋到的試聽，「世界首錄」的雷貝第 4 號交響曲，似乎可以感覺到受到當時維也納交響曲風格的影響（海頓、貝多芬），但卻又巧妙地融入了法國當時的音樂美學觀點，交響曲整體流暢，不過旋律線條的表現卻又近似孟德爾頌交響曲的感覺，非常有趣！不知道在錄音師 Nicolas Bartholomée 的錄音加持下，能展現多大的表現，真是令人期待阿～

這一、二年偏聽法國樂團的演奏與法國作曲家的音樂（特別是古樂團），而據我所知，法國在研究古樂演奏上（無論是民間或國家支持）都比德國早了一百年以上，可以說是蓬勃發展，名家輩出，法國光現在就可細數出些著名的古樂團及創辦人，像克利斯帝（William Christie）與繁盛藝術古樂團（Les Arts florissants）、明可夫斯基（Marc Minkowski）與羅浮宮音樂家古樂團（Les Musiciens du Louvre-Grenoble）、胡賽（Christophe Rousset）與歌唱藝術古樂團（Les Talens Lyriques）、尼給（Herve Niquet）與神聖音樂會古樂團（Le Concert Spirituel）、萊恩（Hugo Reyne）與馬賴斯交響古樂團（La Simphonie du Marais）、羅耶爾（Jérémie Rhorer）與和聲之環古樂團（Le Cercle de l'Harmonie）及科瑞亞（Jérôme Correas）與帕拉丁古樂團（Les Paladins）。

總而言之，法國古樂界還真是強大阿～

法朗克與少女時代？

錄音：Aline Blondiau

昨（5／25）日下班時間比平常準時一些，在週末歸心似箭的愉悅心情下搭上捷運反家，途中經過民權西路站轉站時，腦中突然閃出新天新地社長（一家風格獨特的唱片行老闆）偷偷補貨的畫面，此時此刻二話不說當然是走出民權西路站朝唱片行目標前進，以免後悔莫及，不過，正準備攻頂之際，肚子咕嚕咕嚕跟我喊說先吃飽在上，因此就地在唱片行對面的五味臭臭鍋簡單吃了大腸臭臭鍋加白飯加紅茶加冰淇淋，然後一股作氣爬上陡峭的天梯攻頂。

一進門就已經看到三位戰鬥力非常強大的樂友在吸滴架上那邊東挑西挑，這次我的目標是看有沒有補新貨的特價品（以這種心態來可能又要被唱片行老闆唸一頓），於是速奔到特價品架前，並馬上從皮夾裡掏出口袋名單，上面記載夢寐以求的錄音師專輯，而在唱片品牌 Fuga Libera 一區來回比對品號後，唱片編號 FUG542 跳到眼前，錄音師 Aline Blondiau 一張錄音專輯到手（叮咚叮咚），再仔細有沒有漏網之魚，卻確定就只有這一張專輯，其他幾張已是上次買過的，這時心想，老闆果然有偷偷補貨，今天的預感果然是對的，於是高興地拿了這張吸滴跟另一張正價吸滴（掩飾貪小便宜）跟老闆結帳，在結帳之前與另外三位戰友聊開了，從中得知原來特價區我買幾張是小巫，竟然有人是一堆堆抱走（免錢樣），果然見到傳說中的大巫阿～

回到家把唱片編號 FUG542 的吸滴從包包拿出來，打開柔和的燈光，先欣賞著她們美妙的臉孔，二位拿著樂器的古樸少女，一位側臉，一位側眼看著前方，似乎害羞地看著我這位主人，這時我也瞄到左上方的字眼 Nymphes & Fleurs（看不懂），不過看到了 Franck、Faure 及 Pierne 時，才大概知道了這張為法國作曲家的曲目，看著看著忍不住，開始狂野撕烈式地退去吸滴的外衣，打開了嫚妙的吸滴專輯，首先映入眼簾的是一群正妹圖（驚）少女時代？但專輯小冊封面所顯示的團員人數似乎是少女時代的二倍，總共有 38 位，此時再翻回專輯封面，才恍然大悟得知原來上頭打上的 La Choraline 字眼，是女子團體，不對，轉成古典音樂術語來說，應該叫做女聲合唱團。看完專輯小冊封面後，就把吸滴播放下去。

在幾個鋼琴音符伴奏後，天籟女聲傳出來，非常優美的女聲合唱，原來是法朗克（César Franck，1822－1890）的作品，這首作品結束後，接著獨奏鋼琴音樂，第九首 Danse lente 旋律真是動人，就這樣接著細細品味著整張專輯。聽完耳朵回味後，心想，這麼棒的專輯（優美的曲目加上優秀的錄音）竟然列在特價品中（打對折的價格），老闆真是個好人，送愛樂者上西天極樂（旋轉奔跑），回想架上好像沒剩幾張，沒買的樂友可真替他們惋惜呀～