赫爾維格：巴哈 B 小調彌撒 Version 3

錄音：Andreas Ruge

著名比利時指揮家赫爾維格（Philippe Herreweghe）自立門戶品牌 PHI 發行的第四張錄音作品－巴哈的 B 小調彌撒（編號 LPH004）最近國內代理商引進了，這應該是赫爾維格與其創辦的根特合唱團（Collegium Vocale Gent）第 3 次灌錄巴哈的 B 小調彌撒。

記得第一次與赫爾維格（Philippe Herreweghe）相遇，是在一家巷內的唱片行內，當時在唱片行架上挑選唱片，被其中的一張巴哈清唱劇的唱片封面（法國大廠 Harmonia Mundi 出品）吸引著，於是用手拿起了專輯翻過來看唱片封底，看到了這位有著面貌充滿著音樂學者氣息的指揮家。

赫爾維格（Philippe Herreweghe）在廠牌 Harmonia Mundi 錄了許多張專輯，除了與其創辦的根特合唱團（Collegium Vocale Gent）合作巴哈等巴洛克時期的宗教聲樂作品外，另外就是他指揮創辦的古樂樂團－香榭麗舍管弦樂團（Orchestre des Champs-Elysées）演奏浪漫時期的作品，包括舒曼、孟德爾頌，甚至布魯克納的交響曲。與同類型（專攻巴洛克、古典時期）同公司的古樂指揮家雅各伯斯（René Jacobs）似乎有較勁的意味，個人覺得兩人間是有點瑜亮情節，因為都同樣待在 Harmonia Mundi 三十多年，不過，最後赫爾維格還是決定出走，自立門戶，走出自己的一片天。

自立門戶品牌 PHI，專輯製作團隊找來德國的 Tritonus 團隊，Tritonus 底下有四位武藝高超的錄音師，一字排開有 Markus Heiland、Stephan Schellmann、Peter Laenger、Andreas Neubronner，擅長聲樂處理的錄音師 Markus Heiland 跟當時在法國大廠 Harmonia Mundi 的赫爾維格已經合作過 N 張專輯，所以其實已經算是老搭當。另外，Tritonus 團隊偶爾會插花另一品牌 Zig-Zag ，像古樂指揮家伊莫賽爾（Jos van Immerseel） 的古樂版白遼士幻想交響曲（ZZT100101）漂亮的錄音聲響就是 Tritonus 團隊的作品；小提琴家 Amandine Beyer 在 ZZT 的巴哈無伴奏（ZZT110902）也是。

赫爾維格（Philippe Herreweghe）與根特合唱團（Collegium Vocale Gent）錄製巴哈 B 小調彌撒其實先前已經錄過二次，一次是在 1988 年 Virgin 底下錄製，錄音師為 Pere Casulleras，另一次是在 1996 年 Harmonia Mundi 底下錄製，錄音師是巴托洛梅（Nicolas Bartholomée）。

特別介紹一下，巴托洛梅（Nicolas Bartholomée），兩家法國廠牌 Ambroisie（1998～）、Aparte（2008～）的創辦人，目前在古樂演奏錄音上非常的優秀，算是第一把交倚，連 2008 年復出的 Decca 底下的天堂鳥 L'Oiseau Lyre 古樂品牌第一彈專輯，都指定 Nicolas Bartholomée 操刀，可見多威呀～，他早年在 Cypres、Fuga Libera、Alpha 也留一些錄音作品。

回到主題（跳一下），總而言之，似乎每隔約十年就錄製一次巴哈 B 小調彌撒的赫爾維格（Philippe Herreweghe），從過去選擇法國錄音師團隊到這回卻選擇了德國錄音師團隊，也就是比利時指揮加樂團透過德國功率輸出，是否能發揮極大的效果，就看聆聽者是否接受囉～反正藝術本來就比較主觀嚕。